 |
*Gold* habe ich nach
und nach für mich entdecken müssen es hat ganze 7 Jahre gedauert...........
und nun im Juni 2007 zog unsere 1te Goldene *Varaiya* hier ein ;) Aber
auch hier verfolge ich ein bestimmtes Ziel und man wird sehen müssen
wie ich das *durchziehen* will und kann ;) Wenn also alles *läuft*
wir ich mir das vorstelle ;) dann könnten,
die 1ten *goldenen
Kitten* im Sommer 2008 das Licht der Welt in Luxemburg erblicken!
|
 |
Le British Golden,
il m’a fallu le découvrir tout doucement ;), « l’apprivoiser
» pourrait-on dire ! Cela a pris 7 ans... et en juin 2007,
finalement, nous avons adopté notre première
femelle *Varaiya* ;)
Mais dans le golden
aussi, je me suis fixé un but et c’est le temps et la patience qui
me prouveront si je peux y arriver :)
En tout cas, si tout
se passe comme prévu,
les 1iers chatons
*Golden* naîtront durant l’été 2008 au Luxembourg!
|
 |
It took me time to
discover and appreciate the Golden colour, ;)! 7 seven years, actually...
but at least, in June 2007, finally, we welcomed home our first little
lady, *Varaiya* ;)
However, also in the
golden colour, I set myself a target and only time and patience will help
me to accomplish it :)
Anyway, if everything
goes smooth and according to planning,
The first
*Golden* kittens will be born some time in the Summer 2008 in Luxembourg!
|
 |
Il British Golden,
mi ci sono voluti anni per scoprirlo piano piano ;), e apprezzarlo!
7 anni... e in guigno 2007, finalmente, abbiamo adottato la nostra
prima femminuccia *Varaiya* ;)
Ma anche nel colore
golden, mi sono fissato uno scopo da raggiungere e tempo e pazienza mi
diranno se posso farcela :)
In ogni caso, se tutto
funziona come previsto,
I primi gattini
*Golden* dovrebbero nascere durante l’estate 2008 nel Lussemburgo!
|
|